Resposta curta: drivers de impressora antigos precisam do Rosetta, e o Rosetta pode estar ausente no macOS 27. Instale o Rosetta e o driver da impressora volta a rodar.
O Still Dock 1.33 tem uma linha Consertar minha impressora nos Ajustes, em Solução de problemas, com um botão Instalar. A linha está no download direto do Still Dock e precisa do desbloqueio pago. Ela não é um bloqueio.
O Rosetta permite que um Mac com Apple silicon rode software escrito para Macs Intel. Alguns drivers de impressora antigos ainda são escritos para Macs Intel, então esses drivers precisam do Rosetta. Quando o Rosetta não está instalado, o driver não consegue rodar e a impressora para de responder.
Abra o Terminal e execute:
softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license
Quando o comando terminar, teste a impressora de novo.
A linha fica oculta em um Mac Intel e em versões do macOS anteriores à 27.
Não. A linha está apenas no download direto do Still Dock.
Sim. O botão Instalar precisa do desbloqueio pago. Você também pode executar por conta própria o comando do Terminal acima.
O Rosetta é o que drivers de impressora antigos precisam para rodar. Se a impressora continuar falhando, talvez o próprio driver precise de uma atualização do fabricante da impressora.