النسخة القصيرة. قفل حجم Dock مجاني، بلا فترة تجريبية تنتهي. وللباقي ادفع شهريًا أو سنويًا أو مرة واحدة. تبدأ إحدى الخطتين السنويتين بسبعة أيام مجانية، والأخرى تُدفع مقدمًا بسعر أقل. استخدمه على أجهزة Mac الخاصة بك، ولا تعد بيعه، ويستعيد Dock لديك حين تزيله.
بقية هذه الصفحة هي الشيء نفسه مقولًا بعناية.
هذه الشروط اتفاق بينك وبين Little Bird Trading LLC ("نحن")، وتغطي تطبيق Still Dock وموقع stilldock.com. بتنزيل Still Dock أو شرائه أو استخدامه تقبل هذه الشروط. إن لم تقبلها فلا تستخدم التطبيق.
Still Dock أداة شريط قوائم لـ macOS تمنع تغيير حجم Dock وموضعه وسلوك إخفائه وإظهاره ومحتوياته. وهو منتج مستقل. غير تابع لـ Apple Inc. ولا مفوّض منها ولا مصادَق عليه منها. "Mac" و"macOS" و"Dock" علامات تجارية لـ Apple Inc.
حين تشتري Still Dock نمنحك ترخيصًا شخصيًا غير حصري وغير قابل للتحويل لتثبيته واستخدامه على أجهزة Mac التي تملكها أو تتحكم بها، ما دامت هذه الشروط محترمة.
حتى خمسة أجهزة Mac. تسجيل الدخول إلى عملية شرائك محدود بخمسة أجهزة Mac في وقت واحد، وهذا مقصود لتغطية كل جهاز يستخدمه شخص واحد فعليًا. الـ Mac الذي يتوقف عن تسجيل الحضور يُحرر مكانه تلقائيًا بعد 60 يومًا، فاستبدال جهاز لا يكلفك شيئًا ولا يحتاج إلى رسالة بريد إلينا. إن احتجت إلى المزيد فراسل hello@littlebirdtrading.com وسنرتب شيئًا.
عملية شراء واحدة تغطي الإصدارين. اشترِ عبر Mac App Store أو مباشرة منا، أيهما تفضّل، ويمكنك استخدام أي نسخة، أو كلتيهما، على أجهزة Mac التي تملكها أو تتحكم بها. لا يوجد مفتاح تدخله ولا توجد خطوة نقل.
لا يجوز لك:
نحتفظ بكل الحقوق التي لم تُمنح صراحة هنا. أنت تملك بياناتك وإعداداتك؛ ونحن نملك التطبيق.
يأتي Still Dock كتنزيل مباشر وكنسخة Mac App Store، وهما غير متطابقين. قواعد Apple لتطبيقات App Store تعني أن تلك النسخة لا تستطيع قفل محتويات Dock، ولا إظهار الإعداد باهتًا في إعدادات النظام، ولا حفظ ملفات التعريف، ولا القفل الدائم. وهي لا تطلب أي أذونات؛ أما التنزيل المباشر فيحتاج إلى Accessibility لإبقاء Dock على شاشة واحدة ولحماية ⌘Q وـ⌘W، وكلاهما اختياري. جدول المقارنة في الصفحة الرئيسية هو البيان الحالي لما يفعله كل منهما.
عمليات الشراء من Mac App Store تتم من Apple، وتخضع إضافة إلى اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيق المرخّص من Apple وشروط خدمة App Store. وحيث تتعارض تلك الشروط مع هذه، تحكم شروط Apple تلك العملية. ترد Apple مبالغ مشتريات App Store وفق سياستها. ولا نستطيع إصدارها.
يُباع Still Dock بثلاث طرق في كل قناة: شهريًا أو سنويًا أو بعملية شراء واحدة مدى الحياة. الأسعار الحالية في صفحة Pro.
خطتان سنويتان. الخطة السنوية المدفوعة الآن تُحاسب عند شرائها، بلا فترة تجريبية، وتتجدد بالسعر نفسه كل عام ما دامت تتجدد. وإذا انتهت، فالعودة تكلف السعر المعروض في ذلك الوقت. الخطة السنوية المدفوعة الآن غير قابلة للاسترداد بعد شرائها، إلا في الحالات المذكورة أدناه التي لا يعمل فيها التطبيق كما هو موصوف.
تبدأ الخطة السنوية الأخرى بتجربة مجانية مدتها 7 أيام. تبدأ حين تبدأ تلك الخطة، وتدخل وسيلة دفع عند الدفع، وهي التطبيق الكامل. كل الأقفال تعمل. لا يُخصم شيء خلال الأيام السبعة، ولا تُحاسب إطلاقًا إذا ألغيت قبل انتهائها. نسخ Still Dock المثبتة قبل أكتوبر 2026 تحتفظ بأيام التجربة التي كانت لديها أصلًا.
قفل حجم Dock مجاني، بلا دفع وبلا حساب. من دون خطة تبقى الأقفال الأخرى وحمايات لوحة المفاتيح وملفات التعريف والنسخ الاحتياطي في iCloud متوقفة حتى تشتري خطة. لا يُخصم شيء ما لم تختر خطة، ويمكن دائمًا إيقاف قفل مفعّل أصلًا.
الخطتان الشهرية والسنوية تتجددان كل شهر أو كل سنة حتى تلغي. مدى الحياة دفعة واحدة لا تتجدد أبدًا. الأيام السبعة المجانية للخطة السنوية فقط. الشهرية ومدى الحياة تبدآن حين تشتريهما.
ماذا يعني "مدى الحياة". دفعة واحدة، بلا تجديد، وتحتفظ بالإصدار الذي اشتريته مع كل تحديث نصدره له، ما دمنا نواصل تقديم Still Dock. ولا يلزمنا ذلك بتطوير التطبيق إلى الأبد، ولا يشمل منتجًا مختلفًا إن أصدرنا واحدًا يومًا.
يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. تستمر أقفالك في العمل حتى تنتهي الفترة التي دفعت ثمنها؛ بعد ذلك يتوقف التطبيق عن تطبيقها ويعيد إعدادات Dock إلى ما كانت عليه. حذف التطبيق لا يكلفك شيئًا.
لا إعلانات في الفترة التجريبية ولا في قفل الحجم المجاني. تحصل على التطبيق المدفوع كاملًا لسبعة أيام في الخطة السنوية، ثم قفل الحجم ما دمت تحتفظ بالتطبيق، دون إضافة أي شيء إلى أي منهما. لا توجد حزمة SDK للإعلانات في أي من الإصدارين، وهذا ما تقوله أيضًا سياسة الخصوصية وإفصاح الخصوصية لدينا في App Store، ويجب أن تتفق مع هذه الصفحة.
قد تتغير الأسعار؛ ولا يؤثر التغيير أبدًا في فترة دفعت ثمنها بالفعل، وسنخبرك قبل التجديد بسعر جديد. تتم معالجة الدفع للاشتراكات المباشرة عبر Stripe، وتخضع أيضًا لشروط Stripe لتلك المعاملة. تُحاسَب اشتراكات App Store عبر Apple وتُدار في إعدادات حساب Apple.
ما يظهر في كشف حسابك. يصدر Still Dock عن Little Bird Trading LLC، فهذا هو الاسم الذي سيظهر في كشف بطاقتك، وتصلك إيصالاتك من littlebirdtrading.com. هذا نحن.
المدفوعات نهائية. لا نردّ مبالغ فترات استُخدمت جزئيًا ولا عمليات الشراء مدى الحياة. ألغِ الاشتراك وستحتفظ بالوصول حتى تنتهي الفترة. التجربة المجانية في الخطط السنوية موجودة كي تتأكد قبل أول دفعة.
هذا لا يؤثر في أي حق قانوني لك في الاسترداد حيث تقيم، ولا نحاول تقييده. وإن كان التطبيق معطوبًا فعلًا أو لا يفعل ما يقوله هذا الموقع فراسلنا على hello@littlebirdtrading.com وسنصلحه أو نردّ لك المبلغ.
تُرد مبالغ مشتريات Mac App Store من Apple وفق سياسة Apple نفسها، التي لا نتحكم بها.
قد نصدر تحديثات تصلح مشكلات أو تضيف ميزات أو تتكيف مع تغييرات في macOS. وقد تكون بعض التحديثات لازمة لاستمرار التطبيق في العمل على إصدارات macOS الأحدث. وقد نتوقف أيضًا عن تطوير التطبيق؛ وإن فعلنا فيستمر ترخيصك لمواصلة استخدام الإصدار الذي لديك.
نعدك بأن التطبيق يفعل ما يقوله الموقع، وسنصلحه إن لم يفعل.
وبعد ذلك، وإلى أقصى حد يسمح به القانون، يُقدَّم Still Dock "كما هو"، دون ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما فيها أي ضمان ضمني للصلاحية للبيع أو الملاءمة لغرض معين أو عدم التعدي. لا نضمن أنه سيعمل دون انقطاع أو أخطاء، ولا أنه سيبقى متوافقًا مع كل إصدار مستقبلي من macOS.
يعتمد Still Dock على سلوك في macOS قد تغيّره Apple دون إشعار. إن غيّر إصدار مستقبلي من macOS طريقة عمل Dock فقد تتوقف بعض وظائف التطبيق أو كلها إلى أن نتمكن من تكييفها.
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا نتحمل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو العقابية، ولا عن خسارة الأرباح أو البيانات أو انقطاع العمل، الناشئة عن استخدامك Still Dock أو عدم قدرتك على استخدامه.
حيث لا يمكن استثناء المسؤولية، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك على المبلغ الذي دفعته لنا فعلًا مقابل Still Dock في الاثني عشر شهرًا السابقة لنشوء المطالبة.
لا شيء في هذه الشروط يستثني أو يحدّ من المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو عن الاحتيال، أو عن أي شيء آخر لا يجوز قانونًا استثناؤه. لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناءات معينة، فقد لا تنطبق عليك أجزاء من هذا القسم.
يمكنك إنهاء هذا الاتفاق في أي وقت بحذف التطبيق؛ يستعيد إعدادات Dock الأصلية لديك في طريقه للخروج. وقد ننهيه إن أخللت إخلالًا جوهريًا بهذه الشروط، كإعادة توزيع التطبيق، وعندها يجب أن تتوقف عن استخدامه وتحذفه. تبقى الأقسام 8 و9 و11 سارية بعد انتهاء الاتفاق.
تخضع هذه الشروط لقوانين الاختصاص القضائي الذي نعمل فيه، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيه، إلا حيث يمنحك قانون حماية المستهلك في بلدك حقوقًا لا يمكن تجاوزها بالاتفاق، وعندها تبقى تلك الحقوق قائمة.
قد نحدّث هذه الشروط. إن فعلنا فسنغيّر تاريخ السريان في أعلى هذه الصفحة، ولن نطبق تغييرًا جوهريًا بأثر رجعي على عملية شراء أجريتها بالفعل.
Little Bird Trading LLC · hello@littlebirdtrading.com
انظر أيضًا سياسة الخصوصية، التي تشرح لماذا لا يوجد الكثير مما يُقال عن بياناتك.