הערות גרסה

1.27

27 בספטמבר 2026

• עכשיו אתם יכולים לדווח על באג או לבקש תכונה מתוך Still Dock, מתפריט העזרה או מהחלון הראשי.
• Still Dock מציגה מה חדש אחרי כל עדכון, מאותו תפריט.
• Still Dock דוברת עכשיו גם סינית מסורתית, הולנדית, הינדי, תאית, וייטנאמית ועברית, בעברית מימין לשמאל.
• כפתורים כמו "רכוש את Still Dock" ו"גבה ל-iCloud" נשארים קריאים גם כשהחלון ברקע.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.26

19 בספטמבר 2026

• אם אתם דורשים Touch ID לביטול נעילה, כיבוי ההגנה על ⌘Q עכשיו מבקש את זה גם, כמו כל נעילת Dock.
• אשר לפני ש-⌘W סוגר ועצור את מעבר האפליקציות עם ⌘Tab עכשיו אומרים מופעל רק כשהן באמת עובדות. הן פועלות על אותו מתג כמו ההגנה על ⌘Q, אז בזמן שזה היה כבוי הן היו יכולות לומר מופעל ולא לעשות כלום.
• Still Dock עכשיו שומרת רשומה קטנה של אילו נעילות פעילות בחשבון ה-iCloud האישי שלכם, עבור אפליקציית Still Dock ל-iPhone ול-Apple Watch שבדרך. שום דבר לא נשלח אלינו.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.25

14 בספטמבר 2026

• פריטי התפריט עצור את היציאה עם ⌘Q, אשר לפני ש-⌘W סוגר, ועצור את מעבר האפליקציות עם ⌘Tab עכשיו אומרים מופעל או כבוי בשמות שלהם, כך שתוכלו לראות במבט חטוף האם כל אחד מהם פעיל.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.24

14 בספטמבר 2026

• תפריט מניעת יציאה ב-⌘Q כבר לא אומר שהאפליקציות שלכם מוגנות בזמן שההגנה כבויה. עכשיו הוא אומר להפעיל אותה קודם.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.23

13 בספטמבר 2026

• הגדרת גודל הטקסט עכשיו משנה גם את החלון הראשי, לא רק את התפריט. בגדול וגדול יותר החלון גדל כך ששם ותיאור של כל נעילה עדיין נכנסים, והכפתורים גדלים עם הטקסט.
• בצרפתית, המשפט בתחתית החלון הראשי על פתיחתו מחדש השתמש בכינוי הלא נכון. זה תוקן.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.22

13 בספטמבר 2026

• התנתקות עכשיו מתנתקת אתכם גם מהשרת של Still Dock, כך שעותק של ההתחברות שלכם שנשאר בגיבוי או ב-Mac שכבר אין לכם מפסיק לעבוד.
• ההתחברות שלכם שייכת עכשיו ל-Mac שבו היא נוצרה.
• אם אתם דורשים Touch ID לביטול נעילה, יציאה מ-Still Dock בזמן שנעילה פעילה עכשיו מבקשת את זה, וכך גם כיבוי השארת ה-Dock בצג אחד. התנתקות, הפעלה מחדש וכיבוי לעולם לא נעצרים בגלל זה.
• הקבצים ש-Still Dock שומרת ב-Mac שלכם, כולל ההתחברות שלכם, עכשיו ניתנים לקריאה רק על ידי חשבון המשתמש שלכם עצמכם.
• תכונות בתשלום עכשיו נעצרות כשתקופת ניסיון מסתיימת גם אם ה-Mac שלכם לא יכול להגיע ל-Still Dock, ובהתקנה חדשה שמעולם לא הגיעה אליו אחרי שלושה ימים. רכישה ממשיכה לעבוד במצב לא מקוון, כמו קודם.
• חלון התשלום פותח רק קישורי אינטרנט בדפדפן שלכם, ושום דבר אחר.
• פרופיל נעילה קבוע שנחתם על ידי Still Dock עכשיו נבדק שהוא בדיוק זה שביקשתם לפני שהוא נשמר.
• עדכונים עכשיו נבדקים מול החתימה של Still Dock לפני שהם נפרקים, לא אחרי.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.21

13 בספטמבר 2026

• אם התבקש מ-Still Dock לצאת בזמן שאחד מהדו-שיחים שלה היה פתוח, היא חיכתה עד שהדו-שיח נסגר, ולא שחררה את הנעילות שלה עד אז. עכשיו היא יוצאת מיד ותמיד משחררת אותן.
• שום דבר אחר באפליקציה לא השתנה מאז 1.20.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.20

13 בספטמבר 2026

• בקשת Touch ID עכשיו שואלת בשפה שלכם. פעם היא סיימה את המשפט שלה באנגלית לא משנה לאיזו שפה ה-Mac שלכם היה מוגדר.
• תיאורים בווידג'ט לשולחן העבודה נחתכו בגרמנית, איטלקית, צרפתית, ספרדית ופורטוגזית. עכשיו הם עוברים לשורה שנייה.
• כמה מילים בתפריטים היו עדיין באנגלית בכל שפה, ביניהן כהה, לעולם לא, כבוי וגדלי הטקסט גדול וגדול יותר. הן מתורגמות עכשיו.
• החלון נפתח עם טבעת הדגשה סביב המתג הראשון שלו, כאילו הוא נבחר עם המקלדת. הטבעת מופיעה עכשיו רק כשאתם משתמשים בגישת מקלדת מלאה.
• הסרת נעילה קבועה אמרה לכם לבחור פרופיל בשם שאין לו פרופיל. עכשיו זה אומר לבחור כל פרופיל ששמו מתחיל ב-Still Dock.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.19

13 בספטמבר 2026

• Still Dock עכשיו דוברת תשע שפות: ספרדית (ספרד ואמריקה הלטינית), צרפתית, גרמנית, איטלקית, פורטוגזית, סינית מפושטת, יפנית וקוריאנית. היא עוקבת אחרי איזו שפה שאליה ה-Mac שלכם מוגדר, וחוזרת לאנגלית עבור כל מה שאין לה. התפריט, החלון, ההתראות, האריחים במרכז הבקרה והווידג'ט כולם מתורגמים.
• הווידג'ט וארבעת האריחים במרכז הבקרה היו באנגלית לא משנה לאיזו שפה ה-Mac שלכם היה מוגדר, כי הם חלק נפרד מהאפליקציה ושום דבר מעולם לא כלל אותם. הם מתורגמים עכשיו.
• ביטול וחזרה היו מפסיקים לעבוד בכל שפה מלבד אנגלית. תפריט העריכה ביקש מהמערכת פעולה לפי שם, והשם היה מתורגם יחד עם כל השאר.
• האפליקציה והאימיילים אמרו "licence" בעוד האתר אמר "license". עכשיו הכל אומר "license".
• תיקוני ניסוח בכל מקום: כמה משפטים הורכבו מחלקים בדרך שנקראת נכון רק באנגלית, ונכתבו מחדש כמשפטים שלמים.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.18

12 בספטמבר 2026

• פקד גודל הטקסט בתפריט עכשיו מוכרז כראוי על ידי VoiceOver וניתן להגיע אליו עם Voice Control. הוא היה שורת תפריט עם תצוגה משלה במקום פריט רגיל, מה שאומר שלא הייתה לו שם להכריז: קורא מסך מצא אותו ויכול היה להגיד רק "פריט תפריט".
• שלושה צבעים היו חלשים מדי לקריאה על הרקע מאחוריהם ותוקנו, כולל טקסט לבן על הכפתור הראשי במצב כהה. האפליקציה עכשיו מודדת את הפלטה שלה עצמה בכל בנייה במקום לסמוך על מספר שנרשם פעם אחת.
• שום דבר אחר באפליקציה לא השתנה מאז 1.17.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.17

10 בספטמבר 2026

• בדיקות עדכון עכשיו רושמות מה עדכון ההזנה הציע והאם ה-Mac הזה זכאי לו. שום דבר לא משתנה על המסך; זה אומר ששאלה על עדכון חסר אפשר לענות עליה מהיומן במקום לנחש.
• שום דבר אחר באפליקציה לא השתנה מאז 1.16.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.16

8 בספטמבר 2026

• Still Dock עכשיו נבנה עבור Apple silicon בלבד. Apple הפסיקה להפיץ macOS למחשבי Intel, וגרסת ה-Intel מעולם לא נבדקה על חומרה אמיתית, אז היא הוסרה במקום להישאר כטענה שאף אחד לא יכול לעמוד מאחוריה.
• שום דבר אחר באפליקציה לא השתנה מאז 1.15.

דורש macOS 13 ואילך. Apple silicon. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.15

1 בספטמבר 2026

• הווידג'ט, מתגי מרכז הבקרה וקיצורי המקלדת של הפרופילים מודיעים לכם עכשיו כשמשהו דורש תוכנית, במקום פשוט לא לעשות כלום בשקט. אלה היו המקומות האחרונים שסירבו בלי להסביר למה.

דורש macOS 13 ואילך. אוניברסלי: Apple silicon ו-Intel. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.14

1 בספטמבר 2026

• כל תכונה בתשלום עכשיו אומרת זאת כשלוחצים עליה, במקום לא לעשות כלום. הגנות היציאה, הסגירה והחלפת האפליקציות, הפרופילים, הגיבוי ל-iCloud והנעילה הקבועה כולם ישבו מאחורי שורות שהיו אפורות ברגע שתקופת ניסיון הסתיימה, מה שנקרא כאילו האפליקציה שבורה ולא כמשהו שאפשר לתקן.
• תוקן: כמה מאלה עדיין היה אפשר להפעיל אחרי שתקופת ניסיון הסתיימה. כיבוי כל אחת מהן תמיד חינם, ונעילת הגודל של ה-Dock שלכם נשארת חינמית.

דורש macOS 13 ואילך. אוניברסלי: Apple silicon ו-Intel. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.13

1 בספטמבר 2026

• תוקן: נעילה קבועה של ה-Dock שלכם הייתה ניתנת לשימוש בלי תוכנית. היא כותבת פרופיל תצורה ששורד התקנה מחדש של האפליקציה, וזו הייתה התכונה הבתשלום היחידה שמעולם לא נבדקה. הסרת נעילה קבועה עדיין חינמית ותמיד תהיה, כי אף אחד לא צריך להישאר עם Dock שהוא לא יכול לבטל את נעילתו.
• תוקן: נעילות בתשלום הופעלו שוב בכל הפעלה, לפני שהאפליקציה גילתה על מה שילמתם. ברוב המקרים הן שוחררו שוב רגע אחר כך. אם האפליקציה לא הצליחה להגיע אלינו ולא היה לה שום דבר שמור, הן נשארו פעילות.

דורש macOS 13 ואילך. אוניברסלי: Apple silicon ו-Intel. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.12

1 בספטמבר 2026

• תוקן: Still Dock לא נפתחה ב-Mac מבוסס Intel, או בכל Mac מתחת ל-macOS 26, למרות שהיא תמיד נמכרה כעובדת ב-macOS 13 ואילך. האפליקציה נבנתה בטעות למעבד אחד ולגרסת macOS אחת. עכשיו היא נבנית עבור Apple silicon ו-Intel, ורצה על macOS 13 ואילך כפי שתואר.

דורש macOS 13 ואילך. אוניברסלי: Apple silicon ו-Intel. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.11

1 בספטמבר 2026

• תוקן: הווידג'ט ופקדי מרכז הבקרה היו חסרים ב-1.10. ההורדה של 1.10 נבנתה בלעדיהם, כך שעדכון הסיר את הווידג'ט ממרכז ההתראות ומשולחן העבודה. התקינו את זה וזה חוזר. שום דבר אחר לא השתנה.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.10

1 בספטמבר 2026

• נעילת הגודל של ה-Dock שלכם עכשיו חינמית. בלי תשלום, בלי חשבון, בלי תקופת ניסיון שנגמרת. זו זו שכולם נתקלים בה: מגע אחד בקו המפריד וכל סמל בגודל הלא נכון.
• כל השאר דורש תוכנית ברגע שתקופת הניסיון של 7 ימים מסתיימת: נעילות המיקום, ההסתרה וההצגה והתוכן, השארת ה-Dock בצג אחד, ההגנות של ⌘Q, ⌘W ו-⌘Tab, פרופילים, וגיבוי ל-iCloud.
• לחיצה על נעילה שלא שילמתם עליה עכשיו אומרת זאת ומציעה דרך לתקן, במקום להציג מתג שלא עושה כלום. נעילה שכבר פעילה תמיד אפשר לכבות.
• תוקן: כמה תכונות בתשלום המשיכו לעבוד אחרי שתקופת ניסיון הסתיימה. ההגנות של ⌘Q, ⌘W ו-⌘Tab המשיכו ללא הגבלה וניתן היה להפעיל אותן שוב, וקיצור מקלדת של פרופיל חימש מחדש כל נעילה. אם הסתמכתם על זה בלי תוכנית, זה עכשיו נעצר.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.9

31 באוגוסט 2026

• תוקן: הווידג'ט בשולחן העבודה היה בלתי נראה. הוא הוצג כבלוק ריק בזמן שעבדתם בכל אפליקציה. macOS מסיר את הרקע של ווידג'ט בשולחן העבודה אלא אם הווידג'ט מציין שלא לעשות זאת, וזה לא ציין זאת, מה שהשאיר טקסט כהה על כלום.
• איפה לשים את זה. ווידג'טים לשולחן העבודה יושבים מאחורי החלונות שלכם, אז אתם רואים אותם רק בשולחן העבודה. כדי לשמור על Still Dock בשדה הראייה בזמן שאתם עובדים, הוסיפו אותה למרכז ההתראות במקום: לחצו על התאריך בשורת התפריטים שלכם, גללו לתחתית, ובחרו עריכת ווידג'טים.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.8

30 באוגוסט 2026

• תוקן: 1.7 כיבתה את הגיבוי ל-iCloud. הוספת הווידג'ט לאפליקציה ניקתה בטעות את ההרשאות שהאפליקציה צריכה כדי להגיע ל-iCloud, כך שגיבוי ושחזור ה-Dock הפסיקו לעבוד בגרסה ההיא. שום דבר לא אבד, ועדכון מתקן את זה. סליחה על כך.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.7

30 באוגוסט 2026

• ווידג'ט Still Dock לשולחן העבודה שלכם. אותן ארבע נעילות ואותם מתגים כמו חלון האפליקציה, בשלושה גדלים. הפעילו או כבו נעילה בלי לפתוח שום דבר. לחצו קליק ימני על שולחן העבודה, בחרו עריכת ווידג'טים, וחפשו את Still Dock.
• Still Dock נמצאת גם במרכז הבקרה. שלושה מתגים לגודל, מיקום והסתרה/הצגה, לצד Wi-Fi ו-Bluetooth.
• הפעלת נעילה מכל אחד מהמקומות מיידית. כיבוי אחת עדיין מבקש Touch ID אם זה מופעל אצלכם, בדיוק כמו באפליקציה.

הווידג'ט ומתגי מרכז הבקרה דורשים macOS 15 ואילך. כל השאר ב-Still Dock עדיין עובד ב-macOS 13 ומעלה.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.6

24 באוגוסט 2026

• עצור את מעבר האפליקציות עם ⌘Tab. מתג חדש בשורת התפריטים, ליד ההגנות של ⌘Q ו-⌘W. כבו את מחליף האפליקציות בכל מקום, או רק באפליקציות שתבחרו. ל-macOS עצמה אין הגדרה בשביל זה בשום מקום.
• כל לחיצה חסומה אומרת לכם איך להפעיל אותה מחדש, כך שהמקלדת לעולם לא יכולה להשאיר אתכם תקועים.

⌘Tab נמצא רק בהורדה הישירה. גרסת Mac App Store לא יכולה להציע אותו: חסימת מקש ש-macOS מטפלת בו בעצמה דורשת הרשאת נגישות, ו-Apple לא מאפשרת זאת באפליקציה בארגז חול. כל השאר ב-Still Dock זהה בשתי הגרסאות.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.5

21 באוגוסט 2026

• בקשת ⌘W עכשיו אומרת מה היא באמת תסגור. היא אמרה "לסגור את חלון Safari הזה?" כש-⌘W ב-Safari סוגר כרטיסייה.
• כל דו-שיח, תיבת סימון ופקד עכשיו משתמשים בצבע של Still Dock עצמה ולא בכל צבע הדגשה שהגדרתם בהגדרות המערכת.
• תיקוני ניסוח קטנים יותר בכל התפריט וההודעות.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.4

21 באוגוסט 2026

• Still Dock עוצבה מחדש. פלטה חמה ושקטה יותר, גופן כותרות אמיתי, וכל נעילה על כרטיס משלה במקום שורה חשופה. אותה אפליקציה, אותה עבודה, הרבה יותר קל לקרוא במבט חטוף.
• מסך הרכישה קיבל את אותו טיפול.
• תוקן: הכפתור במסך ההתחברות לא שינה את הכיתוב שלו אחרי שהקוד נשלח.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.3

18 באוגוסט 2026

• גודל טקסט משנה את התפריט בזמן שאתם מסתכלים עליו. בחרו גודל והתפריט משנה גודל במקומו, במקום להיסגר ולגרום לכם לפתוח אותו מחדש כדי לראות מה בחרתם.
• תוקן: הפעלה מחדש הייתה יכולה לבקש מלקוח משלם לרכוש את האפליקציה שכבר יש לו.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.2

17 באוגוסט 2026

• אין יותר מפתחות רישיון. התחברו עם כתובת האימייל שרכשתם איתה ו-Still Dock נפתחת. רכישה אחת מכסה את הגרסה הזו ואת גרסת Mac App Store.
• תוקן: הסמן היה יכול להיתקע לכמה שניות ליד ה-Dock. Still Dock עכשיו מתערבת רק בזמן גרירת שינוי גודל אמיתית, כך שכלום לא קורה כשאתם פשוט עוברים ליד.
• מחשבי ה-Mac שלכם. ראו כל Mac שמשתמש ברכישה שלכם, כמה מהחמישה בשימוש, והורידו אחד מהרשימה בעצמכם.
• Still Dock אומרת מתי היא מחזיקה את הסמן, במקום להשאיר אתכם מנחשים.
• גודל טקסט. קטן, רגיל, גדול או גדול יותר, עבור תפריט שורת התפריטים.
• תוקן: הפעלה מחדש הייתה יכולה לבקש מלקוח משלם לרכוש את האפליקציה שכבר יש לו.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.1

5 באוגוסט 2026, עודכן ב-12 באוגוסט 2026

• עדכונים מתקינים את עצמם. אין יותר הורדת תמונת דיסק ביד.
• בהיר, כהה, או תואם למה שיש ב-Mac שלכם.
• הנעילות שלכם חוזרות אחרי הפעלה מחדש. פעם הן היו נשכחות כש-Still Dock יצאה.
• הנעילה הקבועה מתקינה פרופיל אחד לכל נעילה, כך שאתם יכולים לבטל רק את זו ששיניתם דעתכם לגביה.
• הגרסה מוצגת בתפריט, מה שהופך את התמיכה לקלה הרבה יותר.
• ניהול מינוי. ביטול, הפעלה מחדש, שינוי כרטיס האשראי או הורדת חשבונית ישירות משורת התפריטים. פעם זה היה אומר לשלוח לנו אימייל.
• ביטול הכל הופך אפור כשכלום לא נעול, במקום להיראות כאילו הוא הפסיק להגיב.
• תפריט מסודר יותר, עם פעולות רישיון מקובצות יחד.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

1.0

3 באוגוסט 2026

הגרסה הראשונה.

• ארבע נעילות. גודל, מיקום, הסתרה והצגה, ותוכן ה-Dock. כל אחת עובדת בפני עצמה, וכל אחת הפיכה.
• השארת ה-Dock בצג אחד. בחרו צג והוא נשאר שם.
• Touch ID לביטול נעילה. ב-Mac משותף, רק אתם יכולים לכבות את הנעילות.
• גיבוי ל-iCloud. גבו את ה-Dock שלכם, כולל גודל, מיקום, אפליקציות, תיקיות וערימות, ושחזרו אותו למחשב Mac אחר.
• פרופילים וקיצורי מקלדת. שמרו Dock והחליפו אליו בלחיצת מקש.
• נעילה קבועה. פרופיל תצורה אופציונלי ששורד Terminal, הפעלה מחדש, ואפילו מחיקת Still Dock.
• שורת תפריטים או חלון. סגרו את החלון וזה ממשיך לרוץ בשורת התפריטים, בלי לבלגן את ה-Dock שלכם.

דורש macOS 13 ואילך. חתום עם Developer ID, מאושר על ידי Apple.

עדכון

Still Dock בודקת גרסאות חדשות פעם ביום ומודיעה לכם כשאחת מוכנה. אתם יכולים גם לבדוק בכל עת מפריט שורת התפריטים. גרסת Mac App Store מתעדכנת מעצמה דרך App Store.