छोटा संस्करण। आपके Dock का आकार लॉक करना मुफ़्त है, बिना खत्म होने वाले ट्रायल के। बाकी सब के लिए मासिक, वार्षिक या एक बार में भुगतान करें। एक वार्षिक प्लान 7 दिन मुफ़्त से शुरू होता है; दूसरे का भुगतान पहले ही कम कीमत पर होता है। इसे अपने Mac पर इस्तेमाल करें, दोबारा न बेचें, और हटाने पर यह आपका Dock बहाल कर देता है।
इस पेज का बाकी हिस्सा वही बात ध्यान से कही गई है।
ये शर्तें आपके और Little Bird Trading LLC ("हम", "हमें") के बीच का एक समझौता हैं, जो Still Dock ऐप और stilldock.com वेबसाइट को कवर करता है। Still Dock को डाउनलोड, खरीद या इस्तेमाल करके, आप इन्हें स्वीकार करते हैं। अगर आप इन्हें स्वीकार नहीं करते, तो ऐप का इस्तेमाल न करें।
Still Dock एक macOS मेनू बार यूटिलिटी है जो आपके Dock के आकार, स्थिति, हाइड-ऐंड-शो व्यवहार और सामग्री को बदले जाने से रोकती है। यह एक स्वतंत्र प्रोडक्ट है। यह Apple Inc. से संबद्ध नहीं है, न इसे Apple Inc. द्वारा अधिकृत या समर्थित किया गया है। "Mac", "macOS" और "Dock", Apple Inc. के ट्रेडमार्क हैं।
जब आप Still Dock खरीदते हैं, तो हम आपको उन Mac पर इसे इंस्टॉल और इस्तेमाल करने का एक व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय लाइसेंस देते हैं जिन पर आपका मालिकाना हक या नियंत्रण है, जब तक ये शर्तें बनी रहती हैं।
पांच Mac तक। आपकी खरीद में एक बार में पांच Mac तक साइन इन किया जा सकता है, जिसका मकसद एक व्यक्ति के असल में इस्तेमाल किए जाने वाले हर मशीन को कवर करना है। जो Mac चेक-इन करना बंद कर देता है वह 60 दिनों बाद अपनी जगह अपने आप खाली कर देता है, इसलिए मशीन बदलने पर कोई खर्च नहीं आता और हमें किसी ईमेल की ज़रूरत नहीं पड़ती। अगर आपको ज़्यादा चाहिए, तो hello@littlebirdtrading.com पर लिखें और हम कुछ सुलझा देंगे।
एक खरीद दोनों वर्शन कवर करती है। Mac App Store से या सीधे हमसे खरीदें, जो भी आपको पसंद हो, और आप उन Mac पर जिन पर आपका मालिकाना हक या नियंत्रण है, कोई भी बिल्ड, या दोनों, इस्तेमाल कर सकते हैं। कोई की डालने की ज़रूरत नहीं है और ट्रांसफ़र का कोई स्टेप भी नहीं है।
आप ये नहीं कर सकते:
जो अधिकार यहाँ स्पष्ट रूप से नहीं दिए गए हैं वे हम अपने पास रखते हैं। आपका डेटा और सेटिंग्स आपकी हैं; ऐप हमारा है।
Still Dock एक डायरेक्ट डाउनलोड और एक Mac App Store वर्शन में आता है, और ये एक जैसे नहीं हैं। App Store ऐप्स के लिए Apple के नियमों का मतलब है कि वह वर्शन Dock की सामग्री लॉक नहीं कर सकता, सिस्टम सेटिंग्स में सेटिंग को धूसर (ग्रे) नहीं कर सकता, प्रोफ़ाइल सेव नहीं कर सकता, और स्थायी रूप से लॉक नहीं कर सकता। यह कोई भी अनुमति नहीं मांगता; डायरेक्ट डाउनलोड को Dock को एक डिस्प्ले पर रखने और अपनी ⌘Q और ⌘W सुरक्षा के लिए सुगमता चाहिए, और दोनों वैकल्पिक (opt-in) हैं। होम पेज पर दी गई तुलना तालिका यह बताती है कि हर एक असल में क्या करता है।
Mac App Store खरीद Apple से की जाती हैं, और इन पर अतिरिक्त रूप से Apple के Licensed Application End User License Agreement और App Store Terms of Service लागू होते हैं। जहाँ वे शर्तें इनसे टकराती हैं, वहाँ उस खरीद पर Apple की शर्तें लागू होती हैं। App Store खरीद के रिफ़ंड, Apple की नीति के तहत Apple संभालता है। हम इन्हें जारी नहीं कर सकते।
Still Dock हर चैनल पर तीन तरीकों से बेचा जाता है: मासिक, वार्षिक, या एक बार का आजीवन भुगतान। मौजूदा कीमतें Pro पेज पर हैं।
दो वार्षिक प्लान। अभी भुगतान वाला वार्षिक प्लान खरीदते ही चार्ज होता है, बिना ट्रायल के, और जब तक रिन्यू होता रहता है, हर साल उसी कीमत पर रिन्यू होता है। अगर यह खत्म हो जाए, तो वापस आने पर उस समय की कीमत लगती है। अभी भुगतान वाला वार्षिक प्लान खरीदने के बाद रिफ़ंड नहीं होता, सिवाय नीचे बताए मामलों के जहां ऐप बताए अनुसार काम नहीं करता।
दूसरा वार्षिक प्लान 7 दिन के मुफ़्त ट्रायल से शुरू होता है। यह तब शुरू होता है जब आप वह प्लान शुरू करते हैं, चेकआउट पर आप भुगतान का तरीका देते हैं, और यह पूरा ऐप है। हर लॉक काम करता है। 7 दिन के दौरान कुछ नहीं कटता, और खत्म होने से पहले रद्द करने पर बिल्कुल भी नहीं कटता। अक्टूबर 2026 से पहले इंस्टॉल की गई Still Dock की कॉपियां अपने पहले से मिले ट्रायल के दिन रखती हैं।
आपके Dock का आकार लॉक करना मुफ़्त है, बिना भुगतान और बिना खाते के। प्लान के बिना बाकी लॉक, कीबोर्ड सुरक्षा, प्रोफ़ाइल और iCloud बैकअप तब तक बंद रहते हैं जब तक आप कोई प्लान न खरीदें। जब तक आप चुनें नहीं कुछ नहीं कटता, और जो लॉक पहले से चालू है उसे हमेशा बंद किया जा सकता है।
मासिक और वार्षिक प्लान नवीनीकृत होते हैं हर महीने या हर साल, जब तक आप रद्द न करें। आजीवन एक बार का भुगतान है जो कभी नवीनीकृत नहीं होता। 7 मुफ़्त दिन सिर्फ़ वार्षिक प्लान के हैं। मासिक और आजीवन तब शुरू होते हैं जब आप उन्हें खरीदते हैं।
"आजीवन" का मतलब। एक बार का भुगतान, कोई रिन्यूअल नहीं, और जब तक हम Still Dock देना जारी रखते हैं, तब तक आप अपनी खरीदी हुई वर्शन के साथ-साथ इसके लिए जारी हर अपडेट रखते हैं। यह हमें हमेशा ऐप डेवलप करते रहने के लिए बाध्य नहीं करता, और अगर हम कभी कोई अलग प्रोडक्ट लाएं तो यह उसे कवर नहीं करता।
आप किसी भी समय सदस्यता रद्द कर सकते हैं। आपके लॉक उस पीरियड तक काम करते रहते हैं जिसके लिए आपने पहले ही भुगतान किया है; उसके बाद ऐप इन्हें लागू करना बंद कर देता है और आपकी Dock सेटिंग्स वैसी वापस कर देता है जैसी वे पहले थीं। ऐप डिलीट करने में आपका कुछ खर्च नहीं होता।
न ट्रायल में विज्ञापन है, न मुफ़्त आकार लॉक में। आपको वार्षिक प्लान पर सात दिन के लिए पूरा सशुल्क ऐप मिलता है, और फिर जब तक आप ऐप रखें आकार लॉक, दोनों में कुछ जोड़े बिना। किसी भी संस्करण में विज्ञापन SDK नहीं है, और गोपनीयता नीति और हमारी App Store गोपनीयता घोषणा भी यही कहती हैं, और उन्हें इस पेज से मेल खाना ज़रूरी है।
कीमतें बदल सकती हैं; कोई बदलाव आपके पहले से भुगतान किए गए पीरियड को कभी प्रभावित नहीं करता, और हम नई कीमत पर रिन्यूअल से पहले आपको बताएंगे। डायरेक्ट सदस्यता के लिए भुगतान Stripe द्वारा प्रोसेस किया जाता है, और उस लेनदेन के लिए आप Stripe की शर्तों के अधीन भी हैं। App Store सदस्यता Apple द्वारा बिल की जाती है और आपकी Apple अकाउंट सेटिंग्स में मैनेज होती है।
आपके स्टेटमेंट पर क्या दिखता है। Still Dock, Little Bird Trading LLC द्वारा प्रकाशित है, इसलिए आपके कार्ड स्टेटमेंट पर यही नाम दिखेगा, और आपकी रसीदें littlebirdtrading.com से आती हैं। यह हम ही हैं।
भुगतान अंतिम होते हैं। हम आधे इस्तेमाल हुए पीरियड या आजीवन खरीद का रिफ़ंड नहीं देते। सदस्यता रद्द करें और आप बस पीरियड खत्म होने तक इस्तेमाल जारी रख सकते हैं। वार्षिक प्लान पर मुफ़्त परीक्षण इसीलिए है ताकि पहला भुगतान करने से पहले आप निश्चिंत हो सकें।
यह आपके देश में मिलने वाले किसी भी वैधानिक रिफ़ंड अधिकार को प्रभावित नहीं करता, जिसे हम सीमित करने की कोशिश नहीं करते। और अगर ऐप सच में खराब है या यह वेबसाइट जो बताती है वह नहीं करता, तो hello@littlebirdtrading.com पर लिखें और हम इसे ठीक करेंगे या आपको रिफ़ंड देंगे।
Mac App Store की खरीद का रिफ़ंड Apple अपनी नीति के तहत देता है, जिसे हम नियंत्रित नहीं करते।
हम ऐसे अपडेट जारी कर सकते हैं जो समस्याएं ठीक करें, फ़ीचर जोड़ें, या macOS में बदलावों के अनुसार ढलें। कुछ अपडेट नए macOS वर्शन पर ऐप को चलते रहने के लिए ज़रूरी हो सकते हैं। हम ऐप को डेवलप करना भी बंद कर सकते हैं; अगर हम ऐसा करते हैं, तो आपकी मौजूदा वर्शन इस्तेमाल करते रहने की लाइसेंस जारी रहती है।
हम वादा करते हैं कि ऐप वही करता है जो वेबसाइट कहती है, और अगर ऐसा नहीं हुआ तो हम इसे ठीक करेंगे।
इससे आगे, और कानून द्वारा अनुमति की पूरी सीमा तक, Still Dock "जैसा है" के आधार पर दिया जाता है, बिना किसी भी तरह की वारंटी के, चाहे स्पष्ट हो या निहित, जिसमें व्यापारिकता, किसी खास मकसद के लिए उपयुक्तता, या गैर-उल्लंघन की कोई निहित वारंटी शामिल है। हम यह वारंटी नहीं देते कि यह बिना रुकावट या बिना गड़बड़ी के चलेगा, या यह कि यह macOS के हर भविष्य के वर्शन के साथ संगत बना रहेगा।
Still Dock, macOS के उस व्यवहार पर निर्भर करता है जिसे Apple बिना बताए बदल सकता है। अगर macOS का कोई भविष्य का वर्शन Dock के काम करने का तरीका बदल देता है, तो हो सकता है ऐप के कुछ या सभी फ़ीचर तब तक काम करना बंद कर दें जब तक हम उन्हें ढाल न लें।
कानून द्वारा अनुमति की पूरी सीमा तक, हम Still Dock के आपके इस्तेमाल या इस्तेमाल न कर पाने से होने वाले अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक नुकसान, या खोए हुए मुनाफ़े, खोए हुए डेटा, या कारोबार में रुकावट के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं।
जहाँ दायित्व को बाहर नहीं किया जा सकता, वहाँ आपके प्रति हमारा कुल दायित्व दावा उठने से पहले के बारह महीनों में आपने Still Dock के लिए हमें असल में जो भुगतान किया उस राशि तक सीमित है।
इन शर्तों में कुछ भी लापरवाही से हुई मृत्यु या व्यक्तिगत चोट, धोखाधड़ी, या किसी ऐसी चीज़ के लिए दायित्व को बाहर या सीमित नहीं करता जिसे कानूनी रूप से बाहर नहीं किया जा सकता। कुछ न्यायक्षेत्र कुछ बहिष्करणों की अनुमति नहीं देते, इसलिए इस खंड के कुछ हिस्से आप पर लागू नहीं हो सकते।
आप ऐप डिलीट करके कभी भी यह समझौता खत्म कर सकते हैं; यह जाते समय आपकी मूल Dock सेटिंग्स वापस ले आता है। अगर आप इन शर्तों का बड़ा उल्लंघन करते हैं, उदाहरण के लिए ऐप को दोबारा बांटकर, तो हम इसे खत्म कर सकते हैं, ऐसी स्थिति में आपको इसका इस्तेमाल बंद करना होगा और इसे डिलीट करना होगा। धारा 8, 9 और 11 समझौता खत्म होने के बाद भी लागू रहती हैं।
ये शर्तें उस न्यायक्षेत्र के कानूनों द्वारा शासित हैं जिसमें हम काम करते हैं, इसके कानून-टकराव नियमों को छोड़कर, सिवाय इसके कि जहाँ आपके अपने देश का उपभोक्ता संरक्षण कानून आपको ऐसे अधिकार देता है जिन्हें समझौते से खारिज नहीं किया जा सकता, उस स्थिति में वे अधिकार बने रहते हैं।
हम इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। अगर हम ऐसा करते हैं, तो इस पेज के ऊपर की प्रभावी तारीख बदल देंगे, और आपकी पहले से की गई किसी खरीद पर हम कोई बड़ा बदलाव पीछे जाकर लागू नहीं करेंगे।
Little Bird Trading LLC · hello@littlebirdtrading.com
हमारी प्राइवेसी पॉलिसी भी देखें, जो बताती है कि आपके डेटा के बारे में बहुत कम कहने को क्यों है।